家簽工作站作為基層醫療衛生服務的創新載體，正通過“檢測-評估-干預-宣教”一體化服務模式，成為守護群眾健康的“前沿哨所”。其核心價值在于將專業醫療資源下沉至社區，實現疾病早篩、慢病管理和健康素養提升的閉環管理。

　　As an innovative carrier of grassroots medical and health services, the family-signed workstation is becoming a "forward outpost" for safeguarding public health through an integrated service model of "detection-evaluation-intervention-education". Its core value lies in bringing professional medical resources down to the community, achieving closed-loop management of early disease screening, chronic disease management, and health literacy improvement.

　　在健康監測方面，家簽工作站配備智能身高體重一體機、全自動電子血壓計、便攜式血糖儀等基礎設備，部分區域增設甲狀腺彩超、肺功能儀等專項檢測工具，滿足居民多樣化健康需求。居民通過身份證或人臉識別即可完成自助檢測，數據實時上傳至區域健康信息平臺，為家庭醫生提供動態管理依據。

　　In terms of health monitoring, the home-based health check stations are equipped with basic devices such as intelligent height and weight machines, fully automatic electronic blood pressure monitors, and portable blood glucose meters. In some areas, specialized testing tools such as thyroid color Doppler ultrasound and pulmonary function testers have been added to meet the diverse health needs of residents. Residents can complete self-service testing through ID card or facial recognition, and the data is uploaded in real-time to the regional health information platform, providing a basis for dynamic management by family doctors.

　　健康評估與干預環節，家簽工作站依托電子健康檔案和AI算法，為居民生成個性化健康報告。針對高血壓、糖尿病等慢性病患者，醫務人員制定專屬管理方案，通過定期隨訪、用藥指導和生活方式干預，實現病情可控可治。部分家簽工作站還引入中醫體質辨識、心理測評等多元化服務，構建全周期健康管理體系。

　　In the health assessment and intervention phase, the family signing workstation relies on electronic health records and AI algorithms to generate personalized health reports for residents. For patients with chronic diseases such as hypertension and diabetes, medical staff develop exclusive management plans, achieving controllable and treatable conditions through regular follow-ups, medication guidance, and lifestyle intervention. Some family signing workstations also introduce diversified services such as traditional Chinese medicine constitution identification and psychological assessment, building a full-cycle health management system.

　　健康宣教是家簽工作站的另一大功能。通過健康講座、義診活動、科普展板等形式，向居民普及常見病防治、急救技能等知識。部分小屋還設置健康知識轉盤、膳食寶塔模型等互動工具，以通俗易懂的方式提升居民健康素養。

　　Health education is another major function of the family sign-up workstation. Through health lectures, free clinics, science popularization displays, and other forms, residents are educated on common disease prevention and treatment, first aid skills, and other knowledge. Some booths are also equipped with interactive tools such as health knowledge carousels and dietary pagodas, which enhance residents' health literacy in a straightforward and easy-to-understand manner.

　　隨著醫防融合深化，家簽工作站正加速向“智慧化”轉型。未來，其將通過可穿戴設備實現全天候監測，推動基層健康管理從“被動治療”向“主動預防”轉變，為“健康中國”戰略提供堅實支撐。

　　With the deepening integration of medical care and disease prevention, family contract workstations are accelerating their transformation towards "smartness". In the future, they will enable round-the-clock monitoring through wearable devices, driving the shift of primary health management from "passive treatment" to "active prevention", and providing solid support for the "Healthy China" strategy.

　　本文由 家簽工作站  友情奉獻.更多有關的知識請點擊  http://www.smzjj.cn/   真誠的態度.為您提供為全面的服務.更多有關的知識我們將會陸續向大家奉獻.敬請期待.

　　This article is kindly contributed by the Home Signing Workstation. For more relevant knowledge, please visit http://www.smzjj.cn/. We sincerely provide you with comprehensive services. More relevant knowledge will be continuously contributed to you. Please stay tuned